728x90
반응형

Meiji 4

메이지_Meiji_아몬드 초콜릿_Almond Chocolate

메이지아몬드 초콜릿 Meiji  Almond Chocolate(25년 3월) 메이지 아몬드 초콜릿 입니다메이지 아몬드 초콜릿은사실 한국에서도 쉽게 구매할 수 있지만 일본 출장간 김에바리바리 사들고 온 아몬드 초콜릿입니다 ㅎㅎ  비닐커버가 한 겹 있어서밀봉되어 있어서안심되고 좋아요(물론 쓰레기가 많아지지만 ㅎㅎ)  대충 무슨 말을 하고 싶은 지알겠지만그래도 구글 번역기를 돌려봅니다   좋은 아몬드로 맛있게 만들었다는 말 원재료는 대충 이런 게 들어갔고요28도 이하 서늘한 곳에 보관(번역안해도 알 말이지만 ㅋㅋ)  칼로리는 어마무시해요449kcal  서랍처럼 열리는 형태라먹기 좋더라고요  낱개로 18개가 들어있고한번에 다 못 먹더라도깔끔하게 보관할 수 있어요  물론 맘만 먹으면한번에 다 해치울 수 있지만 ㅎ..

먹기/초콜릿 2025.04.10

메이지_Meiji_마카다미아 초콜릿_Macadamia Chocolate_버터&카라멜_Butter & Caramel

메이지마카다미아 초콜릿버터 & 카라멜 Meiji  Macadamia ChocolateButter & Caramel (25년 3월) 마카다미아 오리지날로만 먹어보고버터&카라멜은 처음 봤습니다!  포장지의 이미지는뭔가 더 고급지고 맛있어 보여요   일본과자들은과자나 브랜드 이름 말고는영어로 된 게 없어서오늘도 구글 번역기의 도움을 받습니다 ㅎㅎ 칼로리는 숫자니까 사실 번역하지 않아도 되지만원재료가 궁금하긴 해서뒷 부분도 번역기 돌려봤어요  3월 말에 구매한 건데소비기한이 10월인 걸 보면소비기한이 대체적으로생각보다 짧게 나오는 것 같아요  프리미엄 버터와 카라멜이 들어간마카다미아 초콜릿...  눌러주세요 부분을 눌러서열어줍니다안 누르고 그냥 열어도 되지만이런 섬세함은아이디어가 정말 좋은 것 같아요  번역기라..

먹기/초콜릿 2025.04.06

메이지_Meiji_마카다미아 초콜릿_Macadamia Chocolate

메이지마카다미아 초콜릿Meiji  Macadamia Chocolate (25년 3월)  출장길에달달구리를 사오신든든씨...제가 좋아하는 마카다미아 초콜릿 입니다!! 저는 이가 약해서딱딱한 견과류는 싫어하는 데마카다미아는 부드럽고고소해서 좋아합니다 ㅎㅎ  메이지 마카다미아는 사실한국에서도 쉽게 구매할 수 있긴 합니다몇 번 먹어보긴 했는 데하와이안 호스트가 뭔가더 맛있었어요 ㅎㅎ  오늘도 어김없이구글 번역기... 아케쿠치??가끔 이렇게번역이 안되는 게 있긴 하지만...  뭐 대충 이렇게 열라는 뜻 아니겠습니꽈? ㅎㅎ  안 쪽 '여기를 눌러주세요'는 잘 번역됐네요  박스안에또 비닐 포장이 있어요  어떻게 열어서 먹는 지친절하게 설명까지 되어 있어요  왜 왼쪽으로 열라는 건지는 모르겠지만시키는 대로 왼쪽으로 여..

먹기/초콜릿 2025.04.04

메이지_Meiji _푸카_Pucca_초콜릿 과자_Chocolate Biscuits

메이지푸카 초콜릿 Meiji Pucca Chocolate Biscuits (25년 3월)  쪼이 아빠가일본 출장을 다녀오면서너무 맛있다면서사온 푸카 초콜릿 과자입니다 오늘도 어김없이구글 번역기로 ㅎㅎ이럴줄 알았으면 중국어 말고 일본어를 했어야했는 데..  그래도 제가 여행을 하는 것도 아니고요즘은 휴대전화만 있으면어디서든 번역/통역이 되니까참 편리해요  예전에 이렇게 사진으로 찍어서 번역해주는 게 없을 때는일본어는 쓸 줄도 몰라서어떻게 입력도 못하고 그냥 그림으로 대충 예상하거나일본어 전공자들한테 물어보곤 했는 데이렇게 읽고 쓰지 못하는 문자도사진으로 바로 번역해주니 증말누구아이디언지 따따봉   쪼이애비가 극찬한푸카 초콜릿은처음에 칸쵸같은 건 줄 알았어요메이지 판다 칸쵸같은걸 먹은 적이 있어서  칸쵸같은..

먹기/초콜릿 2025.04.02
728x90
반응형